Tuesday, May 16, 2023

Elbereth

 

Original par J.R.R. Tolkien

Snow-white! Snow-white! O Lady clear!
O Queen beyond the Western Seas!
O Light to us that wander here
Amid the world of woven trees!

Gilthoniel! O Elbereth!
Clear are thy eyes and bright thy breath!
Snow-white! Snow-white! We sing to thee
In a far land beyond the Sea.

O stars that in the Sunless Year
With shining hand by her were sawn,
In windy fields now bright and clear
We see your silver blossom blown!

O Elbereth! Gilthoniel!
We still remember, we who dwell
In this far land beneath the trees,
Thy starlight on the Western Seas

Poem of the Ring

  

Poem of the Ring

Original par J.R.R. Tolkien

Three Rings for the Elven-kings under the sky,
Seven for the Dwarf-lords in their halls of stone,
Nine for Mortal Men doomed to die,
One for the Dark Lord on his dark throne
In the Land of Mordor where the Shadows lie.
One Ring to rule them all. One Ring to find them,
One Ring to bring them all and in the darkness bind them
In the Land of Mordor where the Shadows lie.

Par Chiara Cadrich

Aux Elfes trois Anneaux pour régner sur la Terre,
Sept aux Seigneurs des Nains dans leurs salles de pierre,
Neuf aux hommes ci-bas destinés au trépas,
Un pour le prince noir couronné de ténèbres
Au Pays de Mordor où s'étendent les ombres.
Un Anneau suprême pour les dominer tous
Rameuter leurs terreurs et les enchainer tous
Au Pays de Mordor où s'étendent les ombres

From THE DESTRUCTION OF POLAND. A Study in German Efficiency. BY ARNOLD J. TOYNBEE

 We raise a solemn protest, in the name of the Polish labouring classes, to all the more enlightened elements of the German nation and to German Socialists in particular. The present condition of things is reducing the Polish proletariat to mental and physical exhaustion

Korean pork


 

Monday, May 15, 2023

Mrs. LemonS


 

Said in 1929--But Still Applicable to Some "Official Scientists" Today

 


This very unphilosophical irruption [of a scientist] into philosophy was, however, in one way enlightening. It threw a light backwards on the speaker's previous proclamation on things on which he has more right to speak. Even in those things he betrayed a curious simplicity common among such official scientists. The truth is that they become steadily less scientific and more official. They develop that thin disguise that is the daily wear of politicians. They perform before us the most artful tricks with the most artless transparency. It is like watching a child trying to hide something. They are perpetually trying to bluff us with big words and learned allusions; on the assumption that we have never learnt anything--even of their own funny little ways. Every leader-writer who thunders "Galileo" at us assumes that we know even less about Galileo than he does. Every preacher of popular science who throws a long word at us thinks we shall have to look it up in the dictionary and hopes we shall not study it seriously even in the encyclopaedia. Their use of science is rather like the use made of it by the heroes of certain adventure stories, in which the white men terrify the savages by predicting an eclipse or producing an electric shock. These are in a sense true demonstrations of science. They are in a sense right in saying that they are scientists. Where they are perhaps wrong is in supposing that we are savages.

–G. K. Chesterton, “The Mask of the Agnostic.” 

Wednesday, May 10, 2023

“I confess I do not believe in time

 “I confess I do not believe in time. I like to fold my magic carpet, after use, in such a way as to superimpose one part of the pattern upon another. Let visitors trip. And the highest enjoyment of timelessness―in a landscape selected at random―is when I stand among rare butterflies and their food plants. This is ecstasy, and behind the ecstasy is something else, which is hard to explain. It is like a momentary vacuum into which rushes all that I love. A sense of oneness with sun and stone. A thrill of gratitude to whom it may concern―to the contrapuntal genius of human fate or to tender ghosts humoring a lucky mortal.”

― Vladimir Nabokov

Children of God